雖然菲律賓飲食舉世聞名的….不好吃,但愛妮島可是被認證的這些不好吃中好吃的地區了!!!
跟著深深推薦的吃,絕對不踩雷,雷我們都幫你踩過了。
這篇帶大家先認識菲律賓當地料理的名稱!才不會去餐廳打開菜單看都看不懂,翻譯也翻不出來。因為很多當地料理是都直接用Tagalog(菲律賓語)直寫在菜單,若餐廳沒特別解釋真的會完全不知道是什麼喔!
之後會介紹愛妮島當地好吃的菲式餐廳給大家,菲律賓料理真的不是想像中的可怕喔!
Silog 菲式早餐
菲式早餐名字真的超難懂,沒事我們都懂,深深第一次看到菜單真的當場愣10秒根本看不懂是什麼東西,google翻譯也翻譯不到,後來當地朋友的解釋加上吃了幾次才漸漸背起來(真的是新單字對我們來說)
但大家記住菲菲愛吃飯一天三餐都要飯,所以菲式早餐不外乎也是標配飯飯喔!!
Silog是指就是他們早餐標配:蒜飯+煎蛋 ,前面會在配上各種名詞 代表不同⋯配菜。每間餐廳還會自創各種不同單字,以下是目前深深知道的,歡迎大家若有看到沒看過的歡迎吃看看然後跟我們分享

Tasilog- 醃牛肉

Tosilog – 甜豬肉

Longsilog – 香腸

Bangsilog – 魚排

Spamsilog – 午餐肉(就是韓式那個午餐肉)

Cornsilog – 罐頭牛肉

Dasilog – 鹹魚乾(極力勸阻這個大多數台灣人都不能接受的鹹)

Lechon 烤乳豬
你沒看錯就是整隻豬豬,但這個大菜只有在菲律賓人的特殊節日才會出現,例如家裡有人生日、聖誕節、新年。當地朋友會把豬外層烤到非常酥脆,裏面肉汁卻還保留著,一隻豬可以好幾十人吃,有時路過他們的生日派對就會被邀請進去一起共享這烤乳豬喔!

Chicken Inasal 烤雞飯
菲律賓人熱愛燒烤,看到這個就是最經典的烤雞腿飯!!一連串的菜單看下來點這道也是最安全不會踩雷的!

Sisig 鐵板料理
最常見的是pork sisig 是將切碎的豬頰肉、豬頭皮、豬耳朵,加入洋蔥、大蒜和一些辛香料在鐵板上再打顆雞蛋拌炒,吃你來就像是軟骨一樣脆脆的很下飯。其他還有Fish Sisig/Chicken Sisig….都很好吃!這道必點無雷!

Adobo 菲式馬鈴薯燉肉
這道料理也是不會雷,因為就跟台灣菜的馬鈴薯燉肉很像(只是口味比較重點)一樣有Pork Adobo/Chicken Adobo…各種肉類種類。

Krispy Kare Kare 花生醬脆皮豬
這道菜組合一定要花生調料醬+脆皮豬+茄子,看這個莫名其妙的組合,卻莫名的搭!一定要試試!

Kinilaw
菲式生魚沙拉,讓小編敢吃的生魚片料理就是這道!其實他源自西班牙,因菲律賓受過西班牙殖民,不少當地料理都有這道,用檸檬醃製生魚、洋蔥、有些店會加芒果,真的很好吃!

Bulalo 牛骨蔬菜湯
大推特推的牛骨湯品,可以看到整根牛骨在內,跟台南牛肉湯有的比。會把牛肉煮到非常軟嫩,喜歡喝牛肉湯的一定要試試!

Nilaga 豬肉蔬菜湯
其實菲式湯品就是肉+蔬菜這個組合,很家常簡單的美味。但深深這邊建議點湯品可以先跟店家說要減鹽,不夠鹹還能自己加鹽巴,太鹹就沒救了…..

Tinola/Tinolang manok 雞肉蔬菜湯
在愛妮島這道湯品標配是雞腿肉+瓜瓜+一種菜湯(這有解釋到…?)特別的是他們雞湯一定要搭配吃起來像大黃瓜的佛手瓜,反正喝起來就是大黃瓜雞湯啦!

Sinigang 酸湯
菲律賓很有名的湯品-酸湯,愛酸的人可以點這道,他可以搭配很多口味,蔬菜、蝦子、雞肉、豬肉、魚肉⋯但這真的很酸,小編至今也無法接受

Chopsuey 菲式炒時蔬
菲式菜單看不懂找不到炒青菜對吧!
這道就是菲式炒時蔬,你們要的青菜就是這個名字喔!大部分會是高麗菜、瓜瓜、紅蘿蔔、玉米筍之類標配蔬菜

Ginataang Gulay 椰奶燉菜
喜歡椰奶的,點這道,但他們標配蔬菜都是秋葵長豆南瓜茄子,剛好都是小編不愛吃的

Pakbet
跟上面標配差不多但是偏醬燒口味的炒蔬菜們。

Adobong kangkong 醬炒空心菜
不知道為何只有空心菜被獨立出來有自己的一道菜名,深深也好疑惑,有人能解答嗎~

Lomi
深深最愛極推的菲式麵食料理
吃起來完全就是南部大滷麵!帶每個客人、朋友去吃都說很好吃喔!!

Chaolong
小編私心愛的麵食之一,很像台灣的米苔目配紅燒湯+一顆水煮蛋,便宜又好吃

Mami
這很像⋯(怎辦我已經不知道怎解釋)菲式的擔仔麵…?

Batchoy
肉雜湯麵,mami的進化版+了炸豬皮、豬肉…各種碎肉的湯麵

Canton guisado
廣東炒麵 不用懷疑就是炒麵(菲式的)

Bihon guisado
不覺得第一個字唸起來很像什麼?
沒錯就是米粉本人,這個就是炒米粉本人

Boodle Fight
最後介紹深深覺得最具代表菲律賓料理的一樣東西
用香蕉葉當盤子(還要先烤過)撲滿白飯,把當地朋友最愛的肉、海鮮們都燒烤後擺上面,在擺些水果各式想吃的東西,大家一起圍在桌子一起用手抓著吃
這道是他們辦公司團建、或是聚會最常用的料理,之前深深小幫手送舊我們就跟當地朋友弄了一桌,大家都吃的很開心!(不用洗盤子,好爽!)
看完以上菲律賓料理詳解,是不是其實看起來蠻不錯的呢?
請等待深深整理出愛妮島推薦當地料理餐廳,讓你們不踩雷吃到好吃的菲式料理喔!!
我們愛妮島見~